No puedo vivir sin ti - Coque Malla

No puedo vivir sin ti es una canción del músico español Coque Malla, interpretado originalmente por con banda, Los Ronaldos. El tema aparece por primera vez en el EP  titulado 4 canciones, en 2007.

No puedo vivir sin ti
Coque Malla

Llevas años enredada en mis manos
En mi pelo, en mi cabeza
Y no puedo más, no puedo más

Debería estar cansado de tus manos
De tu pelo, de tus rarezas, pero quiero más
Yo quiero más

No puedo vivir sin ti, no hay manera
No puedo estar sin ti, no hay manera

Me dijiste que te irías pero llevas
En mi casa toda la vida
Sé que no te irás, tú no te irás

Has colgado tu bandera
Ha traspasado la frontera
Eres la reina
Siempre reinarás
Siempre reinarás

No puedo vivir sin ti no hay manera
No puedo estar sin ti no hay manera

Y ahora estoy aquí esperando
A que vengan a buscarme
Tú no te muevas
No me encontrarán
No me encontrarán

Yo me quedo para siempre
Con mi reina y su bandera
Ya no hay fronteras
Me dejaré llevar a ningún lugar

No puedo vivir sin ti no hay manera
No puedo estar sin ti no hay manera

No puedo vivir sin ti no hay manera
No puedo estar sin ti no hay manera

No hay manera...

Al mundo le falta un tornillo - Carlos Gardel

Al mundo le falta un tornillo es un tremendo tango compuesto en 1932 por José María Aguilar Porrás con letra de Enrique Cadícamo. Fue grabado e interpretado por Carlos Gardel y también por Julio Sosa entre muchos otros cantantes.


Al mundo le falta un tornillo
Carlos Gardel

Todo el mundo esta en la estufa,
triste amargao y sin garufa*,
Neurasténico y cortao,
se acabaron los robustos,
Si hasta yo que daba gusto
cuatro kilos he bajao.

Hoy la guita* anda de asalto
y el puchero está tan alto
que hay que usar un trampolín,
si habrá crisis, bronca y hambre

Que el que compra diez de fiambre 

hoy se morfa* hasta el piolín*.

Hoy se vive de prepo*
y se duerme apurao,
Y la chiva* hasta a Cristo
se la han afeitao.
Hoy se lleva a empeñar
al amigo más fiel,
Nadie invita a morfar*,
todo el mundo en el riel.

Al mundo le falta un tornillo,
que venga un mecánico,
pa' ver si lo puede arreglar.

Que sucede? Mama mía,
se cayó la estantería
O San Pedro abrió el portón,
la Creación anda a las piñas*
Y de pura rebatiña*
apolilla hasta el colchón.

El ladrón hoy es decente
y a la fuerza se ha hecho gente,
Ya no tiene qué robar.
Y el honrao se ha vuelto chorro*
porque en su fiebre de ahorro
él se afana por guardar.

Al mundo le falta un tornillo,
que venga un mecánico,
pa' ver si lo puede arreglar.

----

Traducción del lunfardo (para los que, como yo, no conocen) y alguna expresión argentina (que también desconozco):

*garufa: fiesta

*guita: dinero

*morfar; comer

*piolín: el cordel del fiambre

*prepo: prepotencia

*chiva: barba

*a las piñas: a puñetazos

*rebatiña: disputa con otras personas para recoger cuanto más objetos mejor

*chorro: ladrón